Representatives of International Sakai visited Nomi International Exchange Association
English translation below.
1月28日(火)、インターナショナルさかいの視察団の3名が福井県坂井市から能美市を訪れ、協会事務所を視察し、懇談会を行いました。
一行は協会事務所を訪れ、和やかな雰囲気の中で、能美市協会のプレゼンテーションをして、質疑応答をしました。坂井市は現在、市国際交流協会の設立の準備が進み、近隣市町の協会の様子をうかがって視察で回っているそうです。皆さんは、能美市の協会設立背景、行政との関わりに熱心な興味を示し、坂井市の現状と比べながら話し合いをしました。

以下英訳
On Tuesday January, 28 3 representatives of International Sakai Association visited Nomi city. They did an inspection of NIEA office and we also conducted a discussion session.
The visiting group took a look at the NIEA office, and then we had a relaxed discussion meeting where out Association did a presentation about our main activities, and then did a questions-and answers session. In Sakai city they are now proceeding with foundation of a city International Exchange Association, so they are going around to neighbor cities and towns to inspect other Associations. Representatives of Sakai city showed much interest in Nomi city Association’s foundation background and relations with the city administration. We had a discussion comparing both cities' present conditions.