よりそいホットライン
困っている外国人のための相談窓口があります。あなたを助けることができます。電話やSNSで無料相談。
可能な言語:英語、中国語、韓国語/北朝鮮、タガログ語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ベトナム語、ネパール語、インドネシア語
https://www.since2011.net/yorisoi/n2/
DV 専用 https://soudanplus.jp/index.html
以下ポルトガル語訳
Serviço gratuito de consultas por telefone está à disposição aos estrangeiros nos seguintes idiomas: inglês, chinês, coreano, tagalo, português, espanhol, tailandês, vietnamese, nepalês e indonésio.
Para mais informações acesse o link baixo (português)
https://www.since2011.net/yorisoi/pt
Consultas sobre Violência Doméstica em português(somente pelo chat)
https://soudanplus.jp/pt/index.html
以下英訳
“Yorisoi hotline”
“Yorisoi” in Japanese for “to lean on”, “to get help”. This is a consultation service for foreigners. It can help with various problems. Consultations are available by phone and SNS free of charge. Besides Japanese, the service is also available in English, Chinese, Korean, Tagalog, Portuguese, Spanish, Thai, Vietnamese, Nepali, and Indonesian.
https://soudanplus.jp/en/index.html
Consultations specialized on domestic violence:
https://www.since2011.net/yorisoi/en/